8月に5歳の息子を連れて、モニカの料理教室の手配をしていただきました。事前に細かなメニューや観光のプランの提案をいただき、半年以上前から行く日が楽しみで仕方ありませんでした。子連れにも関わらず、石井さんの細かなお気遣いで親子は共々リラックスしながらロマーニャ料理作りと食事を楽しむ事が出来ました。フリータイムには臨機応変に、海やショッピングにもご案内いただき時間を有効に使う事が出来ました。息子もまたリミニに行きたいと申しております。忘れられない夏の思い出がいっぱい出来ました。ありがとうございました。
M.W様(モニカのロマーニャ郷土料理教室)

先日は大変お世話になりました。昨日、無事到着しました。おかげさまで認定試験合格&部品コスト低減することができました。ありがとうございます!これも石井さんの通訳力のおかげです!また、レストランや観光地に案内してくださり大変感謝しています。イタリア出張を満喫することができました。数年後に新製品の開発があると思いますのでその時はまたよろしくお願いいたします。
M.N様(ビジネス通訳・ロマーニャミーア!)

今年のお正月、実家のテレビで「大人のヨーロッパ」を観て、次の旅行は絶対にサンマリノとサンレオにしようと心に決めていました。夏を前にして旅行の準備を始めたところ、自力でサンレオとサンマリノの両方に1日で行くのはかなり難しいことがわかり、アドリア海の太陽さんに問い合わせたらなんと‼︎あのテレビでエスコートされていた方御本人‼︎テレビで見て行きたかったレストランやコスメのお店にも連れて行っていただくことができて本当に感激でした。ルパン三世で有名になったカリオストロの城やサンマリノもガイドしていただいて楽しく街歩きできました。持参したルパン三世のフィギュアで撮ったサンマリノの写真、とても気に入ってスマホの壁紙にしています。素敵な旅行をありがとうございました‼︎
N.M様(ロマーニャミーア!)

この度はお世話になりました。昨日、スタッフ全員日本へ帰国しました。準備に始まり、ロケ本番までありがとうございました。石井さんの旅のアレンジのおかげです。ありがとうございました。現地では、多くの方々にご協力頂いたこともあわせて御礼申し上げます。みなさまの厚意・期待に添える番組内容になるよう頑張ります。
T.T様(コーディネート業務)

リミニでの連日のご奮闘に対し心から御礼申し上げます。普通では行けない珍しい場所、店、レストランにご案内頂いたこと、終生忘れられない思い出になるでしょう。本当にありがとうございました。またついでの折にサンロッコの皆さんにもよろしくお伝え下さい。
H.H様(ロマーニャミーア!)

イタリア中部のOEM先企業にて商品仕様の打合せ、取引契約に関わる通訳業務を御担当頂きました。事前連絡時には最寄り空港からの移動手段やホテル情報に加え、現地の食事文化なども御提供頂き、初めて訪れる土地でしたが不自由なく行程を終える事が出来ました。

通訳に関しては日常会話はもちろん、工業系の専門用語が飛び交う場でしたが遅延なく御対応頂け、現地業者とも非常に良い関係を築く事が出来ました。またの機会があれば是非お願いしたく思っております。ありがとうございました。
T.Y様(ビジネス通訳)

皆元気で帰国致しました。リミニでは、思いもよらぬ体験までさせて頂き本当に楽しゅうございました。石井さんに臨機応変に対応して頂き、何から何まで安心してお任せできました。本当にありがとうございました。これからもご活躍を応援しております。
Y.K様(ロマーニャミーア!)

17歳の娘のピアノセミナーでサンマリノに同行した際、石井さんにお世話になりました。
言葉もできず、足がなく動けないでいる私の、ラヴェンナのモザイク画が見たいという願いを快く受け入れてくれ、車でホテルまで迎えに来て下さり、本当に有り難かったです。折角来たのだからと、サンレオにも連れて行って下さり、そこがまた観光化されていないとても素晴らしい所。石井さんがよく行くと言うレストランでお食事。おばあさんが麺をうっていました。まさにこういう所に来たかった!
美味しいお店は、街からちょっと離れた所にあります。今でもstrozzapretiの味が忘れられません。石井さんの優しいお人柄にとても癒されたのを覚えています。また是非お会いできたらと思います。
C.M様(ロマーニャミーア!)

すばらしいコーディネート、とても感謝しています。石井さんも、私たちの状況をよく理解くださってありがたく思っています。こちらもどのようなことが不安なのかより具体的に事前にお話をつめておく必要があったと思いますしとてもよい経験になりました。
M.S様(イベント企画)

リミニ見本市でのアテンド通訳、本当にありがとうございました。直前の依頼にも快く応じて下さり、バスの手配や観光の同行などもして頂き、大変お世話になりました。リミニは初めてで分からない事も多かったですが安心して滞在できました。
K.I様(ビジネス通訳・ロマーニャミーア!)

イタリア中部に出張で行く事となり、どこから情報を得たらいいのか分からない時に石井さんにお世話になりました。とてもレベルの高い通訳だったと思います。仕事の打ち合わせも無事に終わりホッとしています。またよろしくお願い致します。
S.T様(ビジネス通訳)

ラヴェンナ、サンマリノ、リミニなどをアテンドして頂きました。限られた時間の中で、ジャンボタクシーで効率よく観光できました。美味しいレストランやバールでのひととき、本当にいい思い出になりました。ありがとうございました。
Y.N様(ロマーニャミーア!)